মো রিপন ইসলাম || দিনাজপুরের খানসামা উপজেলার ৩ নম্বর আঙ্গারপাড়া ইউনিয়নের গ্রামীণ শহর পাকেরহাটের গুরুত্বপূর্ণ স্থান শাপলা চত্বরে স্থাপিত একটি মাইলফলকে ইংরেজি বানান ভুল থাকলেও দীর্ঘদিন ধরে তা সংশোধনের কোনো উদ্যোগ নেওয়া হয়নি। মাইলফলকটির উপরের অংশে বাংলায় ‘খানসামা’ লেখা সঠিক থাকলেও নিচে ইংরেজিতে ‘Khansama’-এর পরিবর্তে ‘Khansana’ লেখা রয়েছে।স্থানীয়ভাবে গুরুত্বপূর্ণ এই চত্বর দিয়ে প্রতিদিন অসংখ্য মানুষ ও যানবাহন চলাচল করে। ফলে মাইলফলকের মতো একটি নির্দেশক স্থাপনায় এমন বানান ভুল শুধু দৃষ্টিকটুই নয়, বরং এলাকার নামের সঠিক বানান ও পরিচিতি তুলে ধরার ক্ষেত্রেও অসংগতির সৃষ্টি করছে।স্থানীয়দের মতে, একটি জনবহুল ও গুরুত্বপূর্ণ স্থানে স্থাপিত মাইলফলকে দীর্ঘদিন ধরে এমন ভুল থাকা সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের নজরদারি ও রক্ষণাবেক্ষণ কার্যক্রম নিয়ে প্রশ্নের অবকাশ তৈরি করে। জনসাধারণের ব্যবহারের জন্য স্থাপিত সরকারি বা জনসেবামূলক স্থাপনায় সঠিক তথ্য নিশ্চিত করা সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের দায়িত্বের অংশ।এতদিনেও মাইলফলকটির ইংরেজি বানান সংশোধনে দৃশ্যমান কোনো উদ্যোগ চোখে না পড়ায় স্থানীয়দের মধ্যে অসন্তোষ রয়েছে। বিষয়টি উপজেলা প্রশাসন, সংশ্লিষ্ট জনপ্রতিনিধি এবং মাইলফলকটির রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্বে থাকা কর্তৃপক্ষের নজরে আনা জরুরি বলে মনে করছেন সচেতন মহল।একটি এলাকার নামের সঠিক বানান নিশ্চিত করা নিছক আনুষ্ঠানিকতা নয়; এটি এলাকার পরিচিতি, ঐতিহ্য ও প্রশাসনিক শুদ্ধতার সঙ্গে সম্পর্কিত। বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ সড়ক ও জনসমাগমস্থলে থাকা নির্দেশকগুলোতে বাংলা ও ইংরেজি—উভয় ভাষায় নির্ভুল তথ্য থাকা অত্যন্ত জরুরি।তাই পাকেরহাট শাপলা চত্বরের মাইলফলকটির ইংরেজি বানান ‘Khansana’ সংশোধন করে ‘Khansama’ লেখার জন্য দ্রুত কার্যকর পদক্ষেপ গ্রহণে উপজেলা প্রশাসনের দৃষ্টি আকর্ষণ করা হচ্ছে। পাশাপাশি উপজেলার বিভিন্ন সড়ক, মোড় ও জনসমাগমস্থলে থাকা মাইলফলক ও দিকনির্দেশনামূলক সাইনবোর্ডগুলো পরীক্ষা করে এ ধরনের ভুল থাকলে তা সংশোধনের উদ্যোগ নেওয়ার দাবি জানিয়েছেন সচেতন নাগরিকেরা।সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের দ্রুত পদক্ষেপের মাধ্যমে ভুল বানানটি সংশোধন করা হবে—এমনটাই প্রত্যাশা স্থানীয়দের।